『ロサンゼルス・ドジャース』の大谷翔平選手（29）が日本時間26日に、元専属通訳・水原一平さん（39）の違法スポーツ賭博問題に初言及し、違法賭博などへの関与を完全否定したほか、水原通訳が関係者全員にウソをつきだましていたと語りました。

大谷翔平選手は、古巣『ロサンゼルス・エンゼルス』との試合前に、かつて現『デトロイト・タイガース』の前田健太投手（35）がドジャース時代に通訳を務めた、球団職員のウィル・アイアトンさん（35）と同伴で声明を発表しました。

大谷翔平選手は会見冒頭で、「僕自身も、信頼していた方の過ちというのは悲しくショックですし、今はそういう風に感じています。」と現在の心境を明かした上で、水原一平通訳の問題に関する一連の経緯を説明し、今回の会見は、連邦政府やメジャーリーグ機構がこの問題を調査中ということで、質疑応答無しで声明を出すのみの形となっていました。

＜↓の画像は、水原一平通訳と大谷翔平選手の写真＞

まず大谷翔平選手は、「僕自身は、何かに賭けたり、誰かに代わってスポーツイベントに賭けたり、それを頼んだりということもないですし、僕の口座からブックメーカー（賭け業者）に対して、誰かに送金を依頼したことももちろん全くありません。数日前まで、彼がそういうことをしていたというのも全く知りませんでした。結論から言うと、彼が僕の口座からお金を盗んで、なおかつ皆に嘘をついていたというのが結論。」と、自身の違法スポーツ賭博への関与を完全否定し、さらに違法なブックメーカーへの送金手続きにも関与しておらず、水原一平通訳が勝手に自身の借金を返済するために、大谷選手の口座を使って送金をしたとしています。

送金問題を大谷翔平選手が把握したのは、韓国に滞在していた先週末とし、「僕の代理人に対してメディア（スポーツ専門局『ESPN』）の方から、違法ブックメーカーに僕が関与しているのではないかという連絡がありました。一平さんは、こういった取材の依頼があるということを僕に話していなかったし、僕の方にそういった連絡は来ていなかった。

記事はまだ終了していません。次のページをクリックしてください