大谷翔平選手の通訳だった水原一平が違法賭博に関与し解雇されたことを報道することです。水原氏は借金が膨らみ大谷選手に助けを求め、大谷選手は始めは助けると言いましたが、その後水原氏の行為を知り取り消しました。このため、大谷選手も関与が疑われています。さらに、水原氏は学歴詐称も行い、信用を失っています。

多くの声が、大谷選手が被害者であることを明確にすることを求めています。球団や代理人、弁護士は水原氏を刑事告訴し、大谷選手が関与していないことを主張しています。